Use (“V”) to show all the patients status on screen. You will have special triage bandages (add them to your action bar/hot key) which should be applied to Critically injured, then Badly injured, and then injured. Once you started treating a patient do not interupt, just finish treating that patient before moving on to another patient. You should select your next patient before your are finished with the first one, then all you have to do is hit you hot key to start the next one.
Even though the guide was developed with a hunter, the guide can be followed by any class.  Except you have to do your class's quests which aren't a whole lot.  I do have full intention to make my guide friendly with all classes in the future by listing all of their steps as well.  There will be a toggle that allows you to show which class's steps you want to see in the guide.  But this is coming later.

A demo of the game was available at BlizzCon 2018, and was downloadable on home computers for anyone who purchased a BlizzCon ticket or virtual ticket. The servers became available when Opening Ceremony started at BlizzCon 2018 and was set to end on November 8, but was extended until November 12.[4] Players started at level 15, and the only available zones were Westfall and the Barrens.[5] It was based on patch 1.13.0, essentially patch 1.12.0 ported to a modern infrastructure. The first day of the demo, there was a playtime limit of a cumulative 60 minutes with a cooldown of 90 minutes, applied through the BlizzCon Exhaustion debuff.[6] The debuff was removed on the second day of BlizzCon 2018.[7]