It is also worth noting that World of Warcraft Classic isn't exactly an archive from 2006. It has been rebuilt from patch 1.12, using modern data architecture and reaps the benefits of the modern engine. This means a lot of non-controversial quality-of-life features will still be present and it is possible to run WoW Classic servers on modern server architecture. As you can imagine, much has changed in the last 13 years in the tech space. That's before smartphones were even a thing. The modern engine no longer allows certain behaviours that could be used to get out of bounds, also adds widescreen monitor support and accessibility options! However, it does have the disadvantage of not being able to run on 32-bit systems which isn't that kind to older systems considering the game is from 2006.
The quickest way to level up is to travel through the game's zones, completing all the quests you encounter along the way. Completing quests grants you Experience points, which will slowly fill in your experience bar with blue or purple. When the bar fills, you reach the next level. Alternatively, you could choose to run Dungeons or Battlegrounds, which are not covered in this beginner's guide.
I think that the token is a nice solution for the problem. Back in the days, blizzard tryed to ban gold sellers, but it was a lost cause. Instead, the token seems to have resolved the problem, letting workers that want to raid with consumables and stuffs to have the golds to do it. Personally, I don't find the gold buying really fair, but I understand that for many people is a necessity and I prefer to leave the economy and the farming spots to the player instead to the gold sellers.
As it had been executed in Vanilla, Can Blizz launch the PvP rank system? As somebody who was wow classic gold around back then, and without needing to get overly hand-wringy, I feel that the position system itself supported some fairly unhealthy behaviors. That top rank took months of continuous grinding, and I mean constant, 10 to 12 hours each day, to the stage where people weren’t even functioning properly and everything out of that honor grind was excluded. There were things in WoW Classic that you had to forfeit your wellbeing and life outside of WoW Classic to obtain.